Le doublage français de Solo Leveling arrive : Date de sortie, trailer en VF et casting

L’anime du moment va avoir sa version française, pour le plus grand bonheur de nombreux spectateurs : on vous donne la date de sortie et le casting de la VF de Solo Leveling !

C’est la sortie événement de ce début d’année 2024 : Solo Leveling adapte le célèbre manhwa du même nom, et il génère un enthousiasme débordant chez les spectateurs du monde entier. Il faut dire qu’avec le studio A-1 Pictures aux commandes pour une animation irréprochable et son récit prenant, l’anime avait tout pour faire un sans-faute dès sa sortie.

L’histoire suit Sung Jinwoo, le chasseur renommé “le plus faible de toute l’humanité” (il y a des surnoms plus courts, c’est vrai), alors qu’il fait de son mieux pour casser du monstre dans des donjons déroutants. Car le jeune homme vit dans un monde qui a drastiquement changé 10 ans plus tôt, avec l’apparition de portails donnant sur des dimensions alternatives. Problème : ces portails doivent être refermés pour éviter que les monstres qui y vivent ne s’éparpillent dans l’univers de nos héros.

Le premier épisode de Solo Leveling est sorti le 6 janvier 2024 sur Crunchyroll. Et le site a désormais annoncé la bonne surprise : après la version sous-titrée, ce sera bientôt celle doublée en français qui rejoindra le catalogue !

Date de sortie du premier épisode en VF, casting complet : on vous dit tout ce qu’on sait.

Quand sort le doublage français de Solo Leveling ?

Le premier épisode de Solo Leveling en version française sortira le 20 janvier 2024 sur Crunchyroll.

Il sera diffusé le soir, mais l’heure n’a pas encore été précisée par le site. Sachant que les épisodes en version originales sous-titrée sortent à 18h30, la VF ne devrait pas trop s’écarter de cet horaire.

Doublage français de Solo Leveling : Qui prêtera sa voix aux personnages de l’anime ?

D’après Crunchyroll, le doublage a été orchestré par le studio Khobalt, avec Michael Bodart à la direction artistique. Frédéric Roques s’est chargé de l’adaptation, tandis que l’enregistrement a été supervisé par François Vincent et le mixage par Axel Jacquemin.

Pour ce qui est des acteurs, ce sont des habitués de la sphère anime qui donneront de la voix dans cette VF de Solo Leveling :

• Alexis Flamant (Ryusui dans Dr. STONE) : Sung Jinwoo
• Maxime Donnay (Senku dans Dr. STONE) : Yoon Jinho
• Ludivine Deworst (Opératrice 210 dans NieR:Automata Ver1.1a) : Chae Hae-in
• Franck Daquin (Fukuzawa dans Bungo Stray Dogs) : Song Chiyul
• Jean-François Rossion (Tetta Kisaki dans Tokyo Revengers) : Kim Sangshik
• Jean-Michel Vovk (Kaido dans One Piece) : Go Gunhee
• Marie Braam (Kaori dans Cheat Skill Level Up) : Lee Juhee
• Bruno Mullenaerts (Goro dans DARLING in the FRANXX) : Park Beom-shik
• Jean-Marc Delhausse (Gamabunta dans Naruto) : Narrateur
• Simon Duprez (Timothy dans Mushoku Tensei) : Kang Jeongho
• Pierre Le Bec (Polka dans Dead Mount Death Play) : Joo Jae-hwan
• Sofia Atman (Yumina dans In Another World With My Smartphone) : Sung Jinah
• Benjamin Thomas (X Drake dans One Piece) : Cho Myung

Rendez-vous donc le 20 janvier pour découvrir le premier épisode de Solo Leveling en version française !